20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4061–4070 of 24237 articles for “Art. 4°”
…wing him to practise his profession; 3° Their status with regard to health insurance organisations; 4° His membership of an approved association as provided for in article 371M of the General Tax Code…
Sums deposited voluntarily may only be seized in the cases, forms and under the conditions provided for in…
In the case referred to in 4° of III of article L. 214-165-1, either the issuing company, or a company in the same group within the meaning of I of the same article, undertakes to redeem these securit…
…to the keeper of the National Register of Companies the accounting documents provided for in 3° and 4° of Article R. 123-266 and in 3° of Article R. 123-251, which have not been filed electronically,…
For the application of 2° of I of Article L. 561-5, and when the measures provided for in 1° to 4° of Article R. 561-5-1 cannot be implemented, the persons referred to in Article L. 561-2 shall verify…
The sub-committee on employment, vocational guidance and training referred to in 4° of article R. 2272-10 is composed as follows:1° The Minister for Employment or his representative, Chairman ;2° The…
Any association recognised as being in the public interest, which has been duly registered for at least five years at the date of the events and which proposes by its articles of association to defend…
…blicly in the department;3° of ministerial offices having their registered office in the department;4° of businesses or clientele established on their territory and new goods dependent on these busine…
…of housing for disadvantaged people; improvement of the built property stock of Community interest; 4° In terms of town policy: drawing up a diagnosis of the area and defining the guidelines for the c…
A person who, without being incapable of acting himself, needs, for one of the reasons provided for in Article 425, to be assisted or controlled in a continuous manner in the important acts of civil l…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
