20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3321–3330 of 24237 articles for “Art. 4°”
…of directors, the supervisory board or any other body exercising equivalent supervisory functions; 4° Organise the rules for the exchange of information in such a way that any party to the agreement…
…for by Article 41-2 of this code, the execution of which has been recorded by the public prosecutor;4° A decision that the person is not criminally responsible on grounds of mental disorder;5° An indi…
…tion of staff to perform the procedures mentioned in 1°; 3° The performance of surgical procedures; 4° Continuous post-interventional monitoring as mentioned in article D. 6124-97; 5° The preparation,…
…and equivalent structures" are replaced by the words: "created in application of local regulations";4° In Article L. 3114-9, the words "within the meaning of Commission Recommendation 2003/361/EC of 6…
…and equivalent structures" are replaced by the words: "created in application of local regulations";4° In Article L. 3114-9, the words "within the meaning of Commission Recommendation 2003/361/EC of 6…
One month before they are sent to the Competition Authority, the draft decrees provided for in II of article L. 420-4 must be published in the Bulletin officiel de la concurrence, de la consommation e…
…nd flood prevention, under the conditions provided for in article L. 211-7 of the Environment Code; 4° Creation, development, maintenance and management of reception areas for Travellers and family re…
…students and army veterinarians covered by the provisions of Article L. 4138-2 of the Defence Code;4° Article L. 5143-2 applies only to the army veterinarians mentioned in its fourth paragraph.III.-I…
1. Smuggling is defined as imports or exports outside the offices as well as any violation of the legal or regulatory provisions relating to the holding and transport of goods within the customs terri…
Except in the case of death, failure to re-import animals sent for grazing abroad under the conditions set out in article 180 above is deemed to be smuggling if the animals are in the category of thos…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
