Article L6333-2
Caisse des dépôts et consignations may receive the additional resources referred to in VI of article L. 2254-2 and articles L. 6323-4, L. 6323-11, L. 6323-13, L. 6323-14, L. 6323-29 and L. 6323-37.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2561–2570 of 24237 articles for “Art. 4°”
Caisse des dépôts et consignations may receive the additional resources referred to in VI of article L. 2254-2 and articles L. 6323-4, L. 6323-11, L. 6323-13, L. 6323-14, L. 6323-29 and L. 6323-37.
…uring and downsizing of the workforce;3° Collective redundancies for economic reasons;3° bis Merger;4° Takeover bids;5° Safeguard, receivership and compulsory liquidation procedures.
…ins; 3° The name and address of the registration holder and, where applicable, of the manufacturer; 4° The method of administration and, if necessary, the route of administration; 5° The expiry date i…
The declaration referred to in article L. 211-4 is made to the undertaking for collective investment, to an intermediary referred to in article L. 211-3 or to a central depository when the registered…
The objection is lodged directly with the adjudication office.The provisions of articles R. 1452-1 to R. 1452-4 are applicable.The objection lapses if the party that lodged it fails to appear. It may…
A declaration of first use is also sent to the labour inspection officer, at least thirty days before their first use, for biological agents not yet classified within the meaning of article R. 4421-4,…
…technology, process, product or service generating a competitive advantage for the national economy;4° The transaction is likely to substantially develop the business of companies located in France;5°…
…or of investment funds, other than those covered by 1°, which meet the conditions set out in 1° to 4° of article R. 214-13.
…articipating in the development and implementation of an action plan by the territorial authority ; 4° Participation in the preparation of the single social report provided for by the article L. 231-1…
The provisions of articles D. 2171-4 to D. 2171-14 relating to sketch studies, pre-project studies, project studies, execution studies, monitoring the execution of the works, assistance with acceptanc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More