20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2771–2780 of 25173 articles for “Art. 4°-c”
The purchaser may award a contract without prior advertising or competitive tendering when either no applications or no tenders have been submitted within the prescribed period, or only inadmissible a…
Subscription to the contracts mentioned in article R. 1121-4 is justified by the production of a certificate issued by the insurer, which constitutes a presumption of cover. This certificate includes…
Article L. 723-4 reads as follows:"Art. L. 723-4 Subject to the provisions of Article L. 947-9, persons aged at least thirty who are entered on the electoral roll drawn up pursuant to Article L. 947-6…
The number of elected judges of the mixed commercial courts of the overseas departments and regions is set in accordance with the table in Annex 7-4 of this book.
In addition to the Prefect or his representative and the President of the Mayotte Departmental Council, the Regional Employment, Training and Vocational Guidance Committee is made up of members appoin…
Failure to comply with the reporting obligations set out in articles R. 312-3 and R. 312-4 is punishable by a second-class fine.
When changes are made to the facilities of a swimming pool or bathing area, these must be declared in accordance with the procedure laid down in article A. 322-4.
The aid is awarded partly in the form of a grant and partly in the form of a repayable advance on the sums calculated in accordance with articles 232-4 et seq.
For building refurbishment projects, the basic mission includes the same elements as those referred to in article R. 2431-4, with the exception of sketch studies.
A Government Commissioner is appointed by the Minister for Consumer Affairs to sit on the Institute. He also sits on the commission mentioned in article L. 822-4.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
