20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4071–4080 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…ioned in article R. 5124-43 from selling directly, provided that batches are individually monitored and, if necessary, withdrawn: 1° To veterinarians, for exclusive use by these veterinarians for thei…
The companies and organisations mentioned in article R. 5124-2 take the necessary measures to ensure that medicinal products and other pharmaceutical products are transported and delivered under condi…
For the purposes of calculating the number of staff referred to in articles R. 5142-38 and R. 5142-39, account is taken of persons engaged in the following operations: 1° Manufacturing and import oper…
When a pharmacist or assistant veterinarian recruited in application of article R. 5142-37 is absent or replaces the pharmacist or veterinarian in charge for a period of more than one month, he is rep…
Health centres set up reception facilities with and without appointment. The days and hours of opening, duty and consultation, the prices charged, the referral system in the event of closure and the m…
The single occupational risk assessment document and its earlier versions are kept available for a period of 40 years from the date of their preparation: 1° Workers and former workers for the versions…
…far as they are necessary for the purposes defined in article R. 40-43, the following personal data and information may be stored in the automated processing system: 1° For electronic communications s…
Manufacturers, importers and distributors of patient lifting equipment shall ensure the availability of spare parts, in particular those listed as follows, for a minimum period of five years from the…
In establishments with one or more basic nuclear installations, the Social and Economic Committee shall be informed by the employer of the safety policy and may request information on the risks associ…
The list of approved organisations is published annually by the Minister for Culture..
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
