20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3871–3880 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
The Supervisory Board deliberates on the financial statements with a view to their approval and decides on the allocation of the results of each income statement. When the accounts are certified in ac…
An insurance undertaking may only sell options in the following cases: a) To sell an option previously acquired within the framework defined by Articles R. 332-45 to R. 332-48; b) Sell an option when…
…ut in Title II :1° Services relating to the acquisition or rental, by whatever financial means, of land, existing buildings or other immovable property, or relating to other rights over such property;…
The procedures for applying this chapter shall be laid down by decree in the Conseil d'Etat.
Buildings housing residential premises and their surroundings, as well as the communal areas of apartment blocks, must be properly maintained, in particular by carrying out the necessary measures and…
The sale and distribution of drinks in groups 3 to 5 as defined in article L. 3321-1 is prohibited in stadiums, physical education halls, gymnasiums and, in general, in all establishments for physical…
…t of the instrument; d) The forward financial instrument enables the debt to be managed efficiently and prudently in line with the company's investments.
…referred to in Article R. 336-2; c) Control at all times of managers' compliance with these limits and with the internal procedures required to comply with the provisions of this article.
For the purposes of this sub-section, the health establishments, organisations and services carrying out prevention, diagnosis or care activities mentioned in article D. 1111-16-2 and medico-social es…
The level of results referred to in article D. 1142-3 and the results obtained for each indicator referred to in articles D. 1142-2 and D. 1142-2-1 are published annually, no later than 1st March of t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
