20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3691–3700 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…des produits de santé.The application must include the information specified in Article R. 5121-21 and must be accompanied by a dossier comprising :1° A copy of the marketing authorisation, certified…
…ted to present his observations. Rejection decisions must state the reasons on which they are based and indicate the appeal procedures and time limits applicable.
The marketing authorisation holder shall submit to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé any proposed amendment to the labelling or package le…
In the case provided for in article R. 6222-47, the duration of the apprenticeship is extended by a maximum of one year, without prejudice to the conclusion, where applicable, of a new contract with a…
The provisions of articles R. 6222-46, R. 6222-47, R. 6222-48 and R. 6222-50 also apply to apprentices who are recognised as disabled workers during their apprenticeship.
Where the condition of the disabled apprentice so requires, the instruction provided in the apprentice training centre with a view to leading to the diploma provided for in the contract is spread over…
The length of the apprenticeship contract for disabled workers can be extended to four years.
…e mentioned in a of 1° of article L. 6111-2 may be authorised, in application of articles L. 6122-1 and L. 6122-2, to carry out care activities relating to obstetrics, neonatology and neonatal resusci…
In order to contribute to improving the safety of pregnancy, birth and the perinatal environment of the mother and child, health establishments practising obstetrics : 1° Participate in the management…
The neonatology unit provides round-the-clock surveillance and the specialised care mentioned in article R. 6123-41 every day of the year, whether or not newborn babies are born in the establishment.…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
