Article L1273-4
…required under Article L. 1211-6 of the Public Health Code is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000. "
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3591–3600 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…required under Article L. 1211-6 of the Public Health Code is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000. "
…re replaced by the word: "prefect"; b) The words: "academic regional delegate for youth, commitment and sport" are replaced by the words: "director general of populations"; c) The reference to the rec…
…of the Consumer Code; c) One member representing associations active in the field of health quality and patient care approved at national level, in accordance with the provisions of article L. 1114-1…
The annual accounts of professional trade unions of employees or employers and their unions, and associations of employees or employers mentioned in article L. 2135-1 whose resources within the meanin…
Notwithstanding the provisions of article R. 4124-4, the disciplinary chamber of first instance of La Réunion-Mayotte comprises, in addition to the president, three full members and three alternate me…
…article L. 412-6, in the collectivities of Saint-Barthélemy and Saint-Martin, t…
…in article L. 412-3, the words: "inarticle 19 of law no. 48-1360 of 1st Septemb…
The investigating chamber may also, where this is possible and the person sought consents, agree to the temporary transfer of the latter in accordance with the forms provided for in the articles 695-2…
A person who has fully complied with the validations and checks carried out pursuant to articles L. 123-43 to L. 123-45 is registered in the national register of companies as a "company in the trades…
…L. 611-5 corresponds to the organisation and management of the aeronau…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More