Article L224-43
…on of the product or service, the name of the supplier, its website, if any, the supplier's address and the address or telephone number to which the consumer may address his complaints.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2821–2830 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…on of the product or service, the name of the supplier, its website, if any, the supplier's address and the address or telephone number to which the consumer may address his complaints.
…umber, on pain of termination, that the subscriber informs it of any change concerning his identity and address, which must appear in the contract. The contract also provides, on pain of suspension of…
The subscribers and suppliers of added-value products or services concerned may not object to the communication and publication by third parties of the information mentioned in the first paragraph of…
…reporting anomalies concerning a value-added number enables consumers to report in a clear, precise and comprehensible manner: 1° If one or more of the items of information that must appear in the too…
The provisions of articles L. 224-43 to L. 224-47 apply without prejudice to other legal or contractual grounds for suspension or termination, including ethical grounds.
…tionship with the consumer shall inform the consumer, on his website, of the existence of this tool and the means of accessing it.
The costs of setting up and operating the tool are shared by the professionals mentioned in the first paragraph of article L. 224-43.
Penalties for offences relating to estimates and the cooling-off period for cosmetic surgery are laid down by the provisions of the chapitre IV du titre II du livre III de la sixième partie du code de…
…cise justification, including, in particular, in the case of replacements as provided for in 1°, 4° and 5° of article L. 1251-6, the name and qualifications of the person being replaced or to be repla…
Any clause prohibiting the user company from taking on the temporary employee at the end of his assignment is deemed unwritten.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More