20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5321–5330 of 24328 articles for “Art. 4 oct. 1994”
Any person who is deprived of his civic rights or who is subject to a ban, disqualification or incapacity relating to his civic rights, to perform the duties of manager or director of a trade union or…
Within the time limit set out in article R. 2242-3, the employer shall send it, by any means capable of establishing a date of receipt, evidence that it is complying with the obligation(s) set out in…
Group, company, establishment and inter-company agreements, as well as the documents accompanying the filing as provided for in articles D. 2231-6 and D. 2231-7, are filed on the Ministry of Labour's…
When the membership of several undertakings is effected by one of them on behalf of the others with the written agreement of the latter, each undertaking is taken into account for the measurement of t…
In the case of caretakers, domestic servants, lone workers and home workers, the employer's obligation to post notices as provided for in article R. 2262-3 is replaced by the issue to each of these em…
At least fifteen days before the scheduled date of the ballot, employees are informed of the time and date of the ballot, the content of the agreement and the text of the question to be voted on.
The full representatives of the local and regional authorities mentioned in 5° and 6° of II of article R. 2272-1 are appointed by the ministers responsible for employment and vocational training as fo…
The extension or enlargement order is published in the Official Journal of the French Republic. The text of the extended stipulations is published in the Bulletin officiel des services du ministre cha…
Failure by an employer to comply with the provisions of a collective bargaining agreement relating to wage supplements provided for in an agreement or an extended collective bargaining agreement is pu…
When one of the employers mandated by the others takes a decision on the determination of the number and perimeter of separate establishments in application of article L. 2313-8, it shall bring this t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
