20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4181–4190 of 24328 articles for “Art. 4 oct. 1994”
The debtor and the creditors are summoned to the hearing to open the personal recovery procedure with judicial liquidation by registered letter with acknowledgement of receipt, accompanied by a simple…
The notice of transfer provided for in article 20 de la loi n° 65-557 du 10 juillet 1965 fixant le statut de la copropriété des immeubles bâtis is given to the managing agent by the liquidator.
The members of the Board of Directors referred to in 1° and 2° of Article R. 823-2 who cease to hold office or who lose the capacity by virtue of which they were appointed shall be replaced under the…
Applications for approval and renewal shall be sent to the directorate responsible for population protection at the association's head office.The composition of the file and the procedures for its exa…
The protection litigation judge or, where applicable, the judge responsible for property seizures draws up the distribution statement and rules on the distribution costs. Where applicable, he will ord…
The Caisse des dépôts et consignations shall, at the request of the liquidator, pay the creditors and, where applicable, the debtor, within one month of the notification made to it by the liquidator,…
…greement on the distribution recorded under the conditions set out in the provisions of article R. 742-46, the liquidator shall send the protection litigation judge the draft distribution, a report se…
…on representing users of the healthcare system approved at national level pursuant to article L. 1114-1 of the public health code, three environmental protection associations approved at national leve…
The Minister responsible for consumer affairs shall ensure that the opinions of the National Consumer Council and, where appropriate, any dissenting opinions are made public.If so requested by at leas…
Infringements of the laws and regulations relating to the organisation of the wine market, the obligations laid down for wines leaving the estate and the measures taken to improve wine quality are rec…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
