Article L2121-41
At the mayor's request, the representative of the State in the department or his representative presents the State's action in terms of security and crime prevention for the municipality concerned to…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3181–3190 of 24328 articles for “Art. 4 oct. 1994”
At the mayor's request, the representative of the State in the department or his representative presents the State's action in terms of security and crime prevention for the municipality concerned to…
The Town Council elects the mayor and deputy mayors from among its members by secret ballot. No person may be elected mayor who is not at least eighteen years of age. The office of mayor is incompatib…
The municipal councils referred to in article L. 2123-22 may vote to increase the duration of the time credits provided for in article L. 2123-2.
In communes with fewer than 3,500 inhabitants, the municipal council may, at the request of the inhabitants, set up an advisory council for each town, hamlet or group of hamlets. The municipal council…
In the event of serious or imminent danger, such as the natural accidents provided for in 5° of article L. 2212-2, the mayor shall prescribe the implementation of safety measures required by the circu…
The mayor may, by reasoned order, prohibit access to certain roads or parts of roads or certain sectors of the municipality to vehicles whose traffic on these roads or in these sectors is likely to co…
Acts taken by communal authorities on behalf of the State and acts governed by private law are not subject to the provisions of this chapter and remain governed by their own provisions..
Any party who has obtained a conviction against the municipality shall not be liable for any charges or contributions imposed for the payment of costs and damages resulting from the proceedings.
The formal notice provided for in article L. 2124-3 must indicate the time limit given to the mayor or president of the public establishment for inter-communal cooperation to respond to the representa…
…to carry out all or some of the professional activities mentioned in articles L. 2223-23 et L. 2223-41 must demonstrate:1° Professional experience, as a manager within the meaning of Article 3. 1. i o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More