20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3581–3590 of 24797 articles for “Art. 4 mars 2021”
…r which certain categories of professionals, within each of the professions mentioned in Article L. 4022-3, may be wholly or partially exempt from the obligation defined in I of Article L. 4022-2 when…
…French territory by a foreign body, was recognised as being in the public interest before 10 June 1949, the Minister for Health or, by delegation, the Director General of the National Management Centr…
The National Council of Midwives may hold meetings with the National Council of Physicians to discuss matters common to both professions.
…tituted, paid on a compulsory basis by each member of one of the agreements mentioned in article L. 4031-3. This contribution is earmarked to finance the regional unions of healthcare professionals an…
…fect, except where the Chamber is hearing an appeal against a decision taken pursuant to article L. 4113-14.
The following is punishable by a fine of 4,500 euros and, in the event of a repeat offence, by six months' imprisonment and a fine of 9,000 euros: 1° With the exception of the cases mentioned in artic…
The disciplinary chamber of first instance for dental surgeons is composed of eight full members and eight alternate members elected in equal numbers by the regional council to which the chamber is at…
With specific regard to the illegal practice of medicine, dentistry or the profession of midwife, doctors, dental surgeons and midwives and the trade unions concerned may bring cases before the courts…
When the territorial jurisdiction of the departmental, regional or inter-regional councils, or of the disciplinary chambers of first instance is modified, the National Council shall arrange for the el…
By way of derogation from the provisions of article L. 4111-1, persons of French or foreign nationality who do not meet the conditions defined by this article may, with a view to carrying out teaching…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
