Article L2363-4
The composition of the Committee of the European Cooperative Society is determined in accordance with the provisions of Articles L. 2353-7 to L. 2353-12 relating to the composition of the Committee of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3471–3480 of 24797 articles for “Art. 4 mars 2021”
The composition of the Committee of the European Cooperative Society is determined in accordance with the provisions of Articles L. 2353-7 to L. 2353-12 relating to the composition of the Committee of…
The total number of seats on the Group Works Council is divided between the elected representatives of the various electoral colleges in proportion to the numerical strength of each college. The seats…
…undertakings or establishments located in at least two different States referred to in Article L. 2341-1. No employee may be penalised or dismissed for exercising this right of initiative. Any decisio…
Information shall mean information provided by the management body of the European Company to the body representing the employees on matters which either concern the European Company itself and any su…
If, after the registration of the European Company, changes occur in the structure of the company, the location of its registered office or the number of employees it employs, which are likely to subs…
Where a European Company is formed by means of a merger and at least one participating company loses its own legal existence and is not directly represented by a member of the special negotiating body…
Employee representatives sitting on the administrative or supervisory body, or taking part in the general meeting or section or branch meetings, are bound by the professional secrecy and duty of discr…
The Group Works Council may be assisted by a chartered accountant in carrying out the tasks set out in Article L. 2332-1. This expert is remunerated by the dominant undertaking. The Chartered Accounta…
A European Works Council or an information and consultation procedure is set up in Community-scale undertakings or groups of undertakings in order to guarantee employees' right to information and cons…
…ny resulting from the cross-border operation, benefit from the protection instituted by Article L. 2411-1.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More