20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1591–1600 of 24797 articles for “Art. 4 mars 2021”
…me and organisation of studies ; 3° The procedures for granting exemptions from study requirements; 4° The procedures for validating courses and placements with a view to awarding the State diploma.
The Council of Ministers of French Polynesia shall deliver the opinion provided for in Article L. 445-4 within one month of the date on which the matter is referred to it by the High Commissioner of t…
…bodies responsible for toxicovigilance include the poison control centres mentioned in article L. 6141-4 and the health establishments on a list drawn up by order of the Minister for Health on a propo…
The public cultural cooperation establishments created pursuant to article L. 1412-3 are subject to the provisions of the chapitre unique du titre III du livre IV de la première partie, with the excep…
…Contributions, reserves and similar receipts; 2° Investment grants; 3° Provisions and depreciation; 4° Borrowings and similar debts ; 5° The net book value of fixed assets removed from the assets; 6°…
Under the provisions of the first paragraph of Article L. 111-4, the information provided by the manufacturer or importer of movable property to the professional seller, relating to the period during…
…kers in hyperbaric conditions; 3° Produce, transfer, store, distribute and monitor breathing gases; 4° Provide emergency assistance. A joint order by the Ministers for Labour and Agriculture specifies…
…nd safety coordinator from the start of the preliminary design phase, within the meaning of article 4 of decree no. 93-1268 of 29 November 1993 relating to project management assignments entrusted by…
…cue operations or as an extension of preventive rescue measures, in accordance with articles L. 725-4 and L. 725-5 of the FrenchInternal Security Code, the crews and vehicles used by approved civil pr…
…1-8 of the same code;3° Recipients receiving a pension awarded in application of articles L. 161-17-4, L. 351-1-1, L. 351-1-3 to L. 351-1-5 and II and III of articles L. 643-3 and L. 653-2 of the Soci…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
