Article 2021
When the trustee acts on behalf of the trust, he or she must expressly mention this. Similarly, when the trust assets include property or rights whose transfer is subject to publicity, the transfer mu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1–10 of 24797 articles for “Art. 4 mars 2021”
When the trustee acts on behalf of the trust, he or she must expressly mention this. Similarly, when the trust assets include property or rights whose transfer is subject to publicity, the transfer mu…
A nurse wishing to obtain a European professional card pursuant to Article L. 4002-2 submits his or her application electronically, together with supporting documents, to a regional directorate for yo…
The organisation approved as an integration workshop and site sends the Agence de services et de paiement a copy of the agreement referred to in article D. 5135-2.
…ther in ports or on the coast, with the exception of fraudulent unloading as referred to in article 427, 1° below; c) the removal or substitution during transport of goods dispatched under a suspensiv…
Except in the case of death, failure to re-import animals sent for grazing abroad under the conditions set out in article 180 above is deemed to be smuggling if the animals are in the category of thos…
Animals in the category of those prohibited from entry are deemed to have been imported fraudulently and animals in the category of those whose seizure is prohibited or subject to duties are deemed to…
…(1) and (2), 215a and 215b are prosecuted and punished in accordance with the provisions of Article 414 above. 3. When they are aware that the person who issued them with the proof of origin could not…
Goods in the category of those prohibited from entry or subject to internal consumption taxes are deemed to have been smuggled in and goods in the category of those prohibited from exit are deemed to…
The subrogated guardian supervises the exercise of the guardianship mission and represents the minor when the minor's interests are in opposition to those of the guardian. The subrogated guardian is i…
Guardianship includes a subrogated guardian appointed by the family council from among its members. If the guardian is a relative or ally of the minor in one branch, the subrogated guardian is chosen,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More