Article L4113-4
Doctors, dental surgeons and midwives may not give consultations in premises or outbuildings of commercial premises where the equipment they prescribe or use is sold.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2381–2390 of 41812 articles for “Art. 4 mai 2011”
Doctors, dental surgeons and midwives may not give consultations in premises or outbuildings of commercial premises where the equipment they prescribe or use is sold.
Seized exhibits and documents may not be used against interested parties until they have been given the opportunity to acquaint themselves with them.
Doctors may not abandon their patients in the event of public danger, unless formally ordered to do so by a qualified authority, in accordance with the law.
In the case of salaried workers employed by the State, the Ministers concerned may, where necessary, lay down special arrangements for the application of this section.
…ment granting habilitation may be reduced or cancelled under the conditions provided for in Article 464.The authorised person may, with the authorisation of the guardianship judge, initiate alone the…
When the requested person is arrested, seizure shall be carried out, at the request of the judicial authority of the issuing Member State or on the initiative of the executing judicial authority, in t…
…de, in the light of the medical certificate or medical opinion referred to in article L. 3213-3, to maintain the care measure for a further three months. If necessary, it may decide on the form of the…
…er of healthcare professionals practising primary care activities within the meaning of article L. 1411-11 and secondary care activities within the meaning of article L. 1411-12 who may be employed by…
Decisions by the bondholders as a body are taken at a general meeting. However, these decisions may also be taken following a written consultation, including by electronic means, if the contract of is…
…existence of a commissory agreement; for future claims, information enabling them to be determined; 4° A description of the goods to be pledged, in particular their nature, quality and quantity, and i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More