20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2341–2350 of 41812 articles for “Art. 4 mai 2011”
…as they are wearing an approved helmet and a high-visibility waistcoat as referred to in article R. 416-19 of the Highway Code. To do this, the signallers use the gestures required by the regulations…
Authorised advertising for alcoholic beverages is limited to the indication of the degree of alcohol by volume, the origin, the name, the composition of the product, the name and address of the manufa…
…ialectal variants, which brings together the rectorat and the local authorities concerned and whose main tasks are to define a strategy for the promotion of German in its standard form and its dialect…
…concerns at least twenty-five employees benefiting from the protection provided for in article L. 2411-1, the Labour Inspector will give the employee the opportunity to present his written observatio…
If the company or its de jure or de facto manager has been fined in the twelve months preceding the application, the competent authority may decide to refuse the aid requested. It will then inform the…
The tenant may, at his request, be authorised to carry on one or more activities in the rented premises that differ from those provided for in the lease, having regard to economic conditions and the r…
If registration is not refused within the legal time limit, a copy of the declaration is given to the declarant bearing the registration notice. Within two years of the date on which it was made, the…
Any association that has been duly registered for at least five years and that proposes, through its articles of association, to combat crimes against humanity or war crimes or to defend the moral int…
During the hearing, the employee may be assisted by a person of his choice from among the company's staff.Where there are no staff representative bodies in the company, the employee may be assisted ei…
The Ordinary General Meeting appoints, under the conditions set out in the Articles of Association, a supervisory board, composed of at least three shareholders.The supervisory board is composed with…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
