Article R6156-43
…d men. 2° Six members, elected by college, for each section, by proportional list ballot with the remainders being distributed on the basis of the highest average. The national statutory commission co…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3571–3580 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
…d men. 2° Six members, elected by college, for each section, by proportional list ballot with the remainders being distributed on the basis of the highest average. The national statutory commission co…
…bers of social and economic committees for the performance of their duties in the area of training; 4° The conditions for the reception and integration of young people and adults in companies, particu…
…antee payment on maturity of either the amount of the promissory note referred to in article L. 313-42 or the interest attached to this note, the holder of this note may ask the lending institution to…
Any person who is insured with several insurers under several policies, for the same interest, against the same risk, must immediately inform each insurer of the other insurers.At the time of such not…
…L. 421-1, with a view to establishing fraud that has improperly allowed the…
…fteen-day period provided for in article…
…e third party bearer is exempt from complying with the provisions of articles L. 511-33 and L. 511-34. Failure to return a bill of exchange constitutes an offence punishable by the penalties set out i…
…cess to personal data and information recorded in the automated processing mentioned in article R. 142-1, by virtue of their duties and within the limits of their need to know:1° Agents of the Ministr…
A drawee who has refused payment of all or part of a cheque for lack of sufficient funds must draw up a certificate of rejection of the cheque for the payee. This certificate states that the drawer is…
At the end of the three-year period provided for in article L. 752-1, the owner or owners of the buildings shall notify the prefect of the département in which the site is located of the measures plan…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More