20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2981–2990 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
In the event of the issuer's safeguard, receivership or compulsory liquidation proceedings, employees holding unused but still valid and exchangeable meal vouchers on the date of the declaratory judge…
Pôle emploi awards individual training grants. When it proceeds with or contributes to the purchase of collective training courses, it does so within the framework of an agreement concluded with the r…
Visitors and patients must not bring alcoholic beverages or medicines into the establishment, except with the doctor's consent in the case of medicines. In the interests of the patient, the nursing st…
For the application of articles R. 1142-38 to R. 1142-40, the Commission may ask the commissions mentioned in article L. 1142-5 and the Office for any information relating to their operation and activ…
The exhumation of the body of a person suffering, at the time of death, from one of the transmissible infections listed in a and b of article R. 2213-2-1, may only be authorised after the expiry of a…
All applications for principal or secondary registration, for amending registration and, where applicable, for deletion shall be accompanied by the documents supporting the particulars contained in th…
Hospital practitioners are entitled to fifteen working days' training leave per year to update their knowledge. Leave entitlements for two years may be accumulated. An order issued by the Minister for…
By way of derogation from the provisions of Article L. 1241-2, in the absence of any other therapeutic solution, a sample of haematopoietic cells collected from bone marrow or peripheral blood may be…
The guarantee fund is a legal entity under private law. It is managed by a Management Board acting under the supervision of a Supervisory Board. The members of the Management Board and the Supervisory…
…1993 modifiant le titre VI du livre III du code des communes et relative à la législation dans le domaine funéraire, peuvent, pendant une période qui ne saurait excéder cinq années à compter de cette…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
