French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 57515760 of 24828 articles for Art. 4 juin 2009

French Public Health CodeIn force
Section 1: Psychiatric care procedure

Article D3844-4

For the application of article R. 3223-1, the words: "In each département" are replaced by the words: "In New Caledonia and French Polynesia".

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Controlling epidemics and certain communicable diseases

Article R3821-4

…ate are carried out under the conditions laid down for labour inspectors and inspectors byarticle 154 of law no. 52-1322 of 15 December 1952 instituting a labour code in the territories and associated…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Procedure for implementing a national protocol

Article D4011-4

…tocol is suspended by the Regional Health Agency under the conditions laid down in IV of Article L. 4011-3, and if it is not brought into compliance, the establishment will notify it that the protocol…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Military personnel serving in the French army

Article R4061-4

…or a regional health agency is informed that a military health professional mentioned in article R. 4061-1 is registered on the roll of an association or on one of the lists of professionals maintaine…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Title VII: Health service for health students

Article D4071-4

…ce can be carried out, based on the priority groups mentioned in the second paragraph of article D. 4071-2 and those identified as relevant in terms of the specific characteristics of the region and i…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Title IV: The interprofessional ambulatory care company

Article R4041-4

The Articles of Association do not contain any provision that seeks to obtain a minimum return from a partner or that is likely to affect the professional independence of each partner and the patient'…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Military personnel serving with foreign armies

Article D4062-4

The healthcare professional referred to in article D. 4062-2 remains subject to the statutory or contractual rules governing his professional situation in his country of origin. They are remunerated b…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General provisions

Article R4031-4

When the number of these professionals is equal to or greater than 20,000, they elect their representatives within the regional unions representing their profession. The list of professions that elect…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Administration.

Article R4113-47

Any member may, at any time, obtain copies of the documents referred to in Article R. 4113-46, the minute books, accounting records and documents and, more generally, any documents held by the company…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Provisions applicable to refugees, stateless persons and beneficiaries of territorial asylum or subsidiary protection and to French nationals who have returned to French territory at the request of the French authorities

Article R4111-43

Articles D. 4111-8 and R. 4111-11 apply to applications for authorisation to practise made under this section.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More