20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2081–2090 of 24307 articles for “Art. 4 janv. 2023”
…022 L. 1121-2 Law no. 2012-300 of 5 March 2012 L. 1121-3 Order no. 2016-800 of 16 June 2016 L. 1121-4 Order no. 2016-800 of 16 June 2016 L. 1121-5 Law n° 2012-300 of 5 March 2012 L. 1121-6 Law n° 2012…
…se of the investigation, the trial procedure and the arrangements for the enforcement of sentences; 4° Information relating to the judicial situation, during the proceedings, of the accused, prosecute…
…3° Representatives of State departments responsible for youth, sports and social cohesion policies; 4° Natural and legal persons with an interest in the development of sport, in particular professiona…
…s of the economic players in sport, appointed on the recommendation of the Minister for the Economy;4° Three qualified personalities:a) Two personalities with expertise in equality between men and wom…
…ntracting authorities or entities in the fields of defence and security, and amending Directives 2004/17/EC and 2004/18/EC," are deleted;4° In Article L. 2341-1, the references to articles 1741 to 174…
…ntracting authorities or entities in the fields of defence and security, and amending Directives 2004/17/EC and 2004/18/EC," are deleted;4° In Article L. 2341-1, the references to Articles 1741 to 174…
…mainly devoted to the programmes mentioned in V of article 1609 sexdecies B of the General Tax Code;4° Comply with the obligations to which the services are subject under the provisions of Chapters I…
Sont soumis à l'obligation prévue à l'article R. 123-45 :1° Final decisions placing an adult under guardianship or trusteeship within the meaning of Article 440 of the Civil Code and those which relea…
…of public finance or by an expert.In cases where its opinion is required pursuant to articles L. 2241-1, L. 3213-2, L. 4221-4 and L. 5211-37, the reference market value is set by the departmental or,…
…ed and, where appropriate, with the social and medico-social activities managed by the legal entity;4° The general policy relating to the information system of the managing legal entity, that of each…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
