20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5011–5020 of 24354 articles for “Art. 4 avr. 2001”
The Conference may be asked to appoint representatives to sit on other external bodies, committees or working groups. This appointment is made by a call for applications sent to all its members. Membe…
The National Health Conference ensures that its work is coordinated with that of : the Conseil économique, social et environnemental; -the Commission nationale du débat public; -the Comité interminist…
…f the National Health Conference brings together the members of the colleges defined in article D. 1411-37, to debate and deliberate on the draft opinions and reports submitted for adoption by the mem…
I.-The national health strategy and the national plans and programmes mentioned in I of article R. 1411-2 will be monitored annually and evaluated over several years to assess the health results obtai…
…ts submitted to the participatory process; -the draft rules of procedure referred to in Article D. 1411-40. In addition to its chairperson, who is the chairperson of the National Health Conference, th…
I.-When the presence of one of the species on the list provided for in article L. 1338-1 is found or is likely to be found in the department, the Prefect shall determine by order the methods of applic…
A permanent working group specialising in the rights of users of the healthcare system is responsible for drawing up a specific annual report on the assessment of the conditions in which the rights of…
…vironmental pathologies to assist with their missions as provided for in articles R. 1313-1 and R. 1413-1 respectively.
If the manufacturer, importer or downstream user wishes to contest the request made to him, he shall refer the matter to the Minister for Health and send a copy of his appeal to the requesting body. T…
…o the Chairman and Vice-Chairman elected in accordance with the conditions laid down in Article R. 1411-50, the College is made up of: 1° As qualified personalities, the chair of each specialised comm…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
