20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1821–1830 of 24354 articles for “Art. 4 avr. 2001”
…ch the Union or the European Community has concluded agreements relating to the audiovisual sector; 4° "Main character" means a character who appears in at least 25% of the scenes in the work and "sec…
…ract of the deed recording the change in ownership or use;3° Proof of payment of the prescribed fee;4° If applicable, the power of attorney of the agent, unless the agent is an industrial property att…
…ent;3° Social security bodies and the institution mentioned in article L. 5312-1 of the Labour Code;4° Schools and higher education establishments;5° Energy suppliers and electronic communications ser…
…resources used, as well as the methods for checking knowledge and the nature of any training award; 4° The diplomas, qualifications or references of the persons responsible for the training provided u…
…h article L. 5138-1 or by pharmaceutical establishments authorised in accordance with article L. 5124-3;3° These same offences were committed as part of an organised gang;4° The offences of advertisin…
For the offence referred to in Article L. 6242-2, natural persons are also liable to the following additional penalties: 1° Display or dissemination of the decision handed down, in accordance with the…
…the assembly of Martinique for the powers linked to the presidency of the deliberative assembly...;4° The reference to general councillors or regional councillors is replaced by the reference to coun…
…he administrative authority is aware of an official report of an infringement provided for in 1° to 4° of article L. 8211-1, it may, if the proportion of employees concerned so warrants, having regard…
The notification of the redundancy project provided for in article L. 1233-46 is sent by electronic means to the Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment. In add…
For the purposes of Article L. 561-4, insurance mediation by the persons referred to in 3° bis of Article L. 561-2 constitutes an ancillary financial activity for which these persons are exempt from t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
