French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 15211530 of 44169 articles for Art. 4 Oct 1996 — RJDA 3/97 n° 431

French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Persons acting as interns

Article R6153-42

The following may be appointed as interns: 1° Doctors or pharmacists who hold a doctor of medicine or pharmacy diploma allowing them to practise in the country in which they obtained their diploma or…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Persons acting as interns

Article R6153-41

…e service, of the functional unit or any other internal structure concerned, decide to call upon a doctor, medical student, pharmacist or pharmacy student belonging to one of the categories mentioned…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Persons acting as interns

Article R6153-43

At the end of the selection process and where there are still vacancies for interns or residents, students in the third cycle of medical and pharmacy studies and former residents who have just complet…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Persons acting as interns

Article R6153-44

…2 and those of articles R. 6153-3 to R. 6153-7, R. 6153-12 to R. 6153-19 and R. 6153-21 to R. 6153-24 apply to students acting as interns and former residents who complete one or two additional semest…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Financial and budgetary organisation.

Article D6431-41

…p 1: fixed assets. Group 2: capital reduction and other expenditure. Group 3: debt repayment. Group 4: write-backs of provisions. 2° On the revenue side : Group 1: contributions, grants and other rece…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Financial and budgetary organisation.

Article D6431-40

…by which the annual revenue and expenditure required to carry out the tasks defined in article L. 6431-4 are forecast and authorised. The revenue estimates and expenditure authorisations are presente…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Financial and budgetary organisation.

Article D6431-49

Within fifteen days of receiving the decision to approve the budget, the Director shall allocate the approved expenditure authorisations and revenue forecasts by functional group to the accounts in ac…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Financial and budgetary organisation.

Article D6431-47

…the exercise of their control. Requests for documents other than those provided for in Article D. 6431-45 do not suspend the time limits provided for in Article L. 6431-7.

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Financial and budgetary organisation.

Article D6431-42

…rious organisations, user fees and remuneration for services rendered. Group 3: other income. Group 4: expense transfers.

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Financial and budgetary organisation.

Article D6431-45

…revenue; 2° The opinion of the agency's medical commission; 3° The opinion of the Agency Committee; 4° The table of permanent posts mentioned in 11° of article L. 6431-6.

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More