20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4261–4270 of 26171 articles for “Art. 4 B”
A change in the person of the owner or manager of a café or public house selling alcohol for consumption on the premises must be declared in writing at least fifteen days in advance, in the same way a…
Failure to comply with the prohibitions set out in article L. 3354-3 is punishable in the event of a repeat offence by one year's imprisonment and a fine of €3,750.
Authorised advertising for alcoholic beverages is limited to the indication of the degree of alcohol by volume, the origin, the name, the composition of the product, the name and address of the manufa…
Direct or indirect propaganda or advertising in favour of tobacco, tobacco products or the ingredients defined in article L. 3512-2, as well as any free distribution or sale of a tobacco product at a…
The procedures for applying the provisions of this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.
Provocation to commit the offence provided for in article L. 3421-1 or one of the offences provided for in articles 222-34 to 222-39 of the French Criminal Code, even if this provocation has not been…
…Code makes it an offence to directly incite a minor to consume excessive amounts of alcohol or to habitually consume alcohol.
In pubs that close between 2am and 7am, one or more alcohol screening devices must be made available to the public.In takeaway outlets, these devices are offered for sale close to the alcoholic bevera…
It is forbidden to employ or assign minors on work experience to bar service in on-trade pubs, with the exception of the owner's spouse and parents or relatives up to and including the fourth degree.…
A notice setting out the provisions of this Title shall be displayed in on-trade premises. A specific model must be displayed in takeaway outlets. The models and locations for displaying these notices…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
