20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 41–50 of 31937 articles for “Art. 4 §6”
…tion provided for in article D. 1253-1 and to make the declaration provided for in articles D. 1253-4 and D. 1253-6 is assessed on the basis of the activities of private-law members only.
The report referred to in article L. 1334-5 is produced when all or part of a residential building built before 1st January 1949 is sold, in accordance with the terms and conditions set out in article…
…of this chapter which apply to the nationwide deployment of a local protocol pursuant to article L. 4011-4-6;2° The nature of the indicators mentioned in article L. 4011-4-5, which include monitoring…
Any breach of the pre-contractual information obligations mentioned in 1° to 4° and 6° of article L. 111-1 and articles L. 111-2 and L. 111-3 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 fo…
…bly, including, by right, the President of this Assembly; 3° Representatives of traditional chiefs; 4° Representatives of medical, odontological and pharmaceutical staff, including, by right, the chai…
The provisions of article R. 5124-42 do not prevent companies or organisations authorised under 1°, 2°, 3°, 4°, 5°, 6° (with the exception of intermediate products), 12° and 14° of article R. 5124-2 s…
For the application of 4° to 6° of article L. 2151-1, a professional employers' organisation resulting from the grouping of pre-existing professional employers' organisations may rely on all the eleme…
…e priority solidarity zone determined by this committee pursuant toarticle 3 of decree no. 98-66 of 4 February 1998 creating the Interministerial Committee for International Cooperation and Developmen…
…nts used to calculate the investment allowances referred to in articles 211-26, 211-28, 211-29, 222-4, 232-6 and 232-7, as well as the rates used to calculate and the ceilings for the direct allowance…
The provisions of Articles L. 2351-4 to L. 2351-6 relating to the definition of information, consultation and participation of employees in the European Company and the Committee of the European Compa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
