20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2561–2570 of 31937 articles for “Art. 4 §6”
…son who entered into an agreement under the conditions of the second paragraph of Article L. 612-5; 4° The nature and purpose of the said agreements; 5° The essential terms and conditions of these agr…
…the maximum daily working time on his own responsibility, in the cases envisaged in article D. 3121-4. If the employer has not yet submitted a request to exceed the maximum daily working time, he shal…
For the application of Council Decision 2007/845/JHA of 6 December 2007 on cooperation between Asset Recovery Offices of the Member States in tracing and identifying the proceeds of crime or other pro…
The first two paragraphs of Article 695-9-40 are applicable to requests for information received by French asset recovery offices.
This section shall apply to the exchange of information referred to in Article 695-9-51 between French asset recovery offices and the competent authorities of States party to any convention containing…
Within this framework, these services may obtain any useful information from any natural or legal person, public or private, without professional secrecy being enforceable against them, subject to the…
…or application of article L. 1131-1-2, after obtaining the opinion of the Agence de la biomédecine ;4° The conditions to be met by the medical biology laboratories mentioned in Article L. 1131-2-1 in…
…e month of receiving the complete application for classification, the body mentioned in article L. 141-2 will take the classification decision if the assessment body mentioned in article D. 312-4 has…
…measures for which an investigation decision may not be refused pursuant to 8° and 9° of Article 694-31 are as follows: 1° Obtaining information or evidence which is already in the possession of the…
…Fishing Code are replaced by references to provisions having the same purpose and in force locally; 4° References to the Sports Code are replaced by references to provisions having the same purpose an…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
