Article 695-9-51
…gal person, public or private, without professional secrecy being enforceable against them, subject to the provisions of article 66-5 of Law no. 71-1130 of 31 December 1971 reforming certain judicial…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1801–1810 of 50982 articles for “Art. 387-3 to 387-6”
…gal person, public or private, without professional secrecy being enforceable against them, subject to the provisions of article 66-5 of Law no. 71-1130 of 31 December 1971 reforming certain judicial…
Restrictions on the right to move and reside freely in France imposed on foreign nationals whose situation is governed by this book may only be justified by behaviour which constitutes, from the point…
Any final conviction against the directors of the management company or those of the custodian, pursuant to article L. 231-3, I and III of article L. 231-4, or articles L. 231-5 and L. 231-7, automati…
A professional practising one of the professions referred to in Article L. 4364-1 who is a national of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European E…
…of €10,000 will be imposed on any air, sea or road transport company that disembarks on French territory, from a State that is not a party to the Convention signed in Schengen on 19 June 1990, a forei…
Every four years, ad hoc administrators on the list provided for in Article R. 343-2 make a new application for registration, which is examined in accordance with the provisions of Article R. 343-5. W…
The Registrar shall automatically mention in the register the discrepancy reported pursuant to Article L. 561-47-1 and specify the information relating to the beneficial owner to which the discrepancy…
Where the president of the court orders a company or legal entity to make or have made declarations or rectifications of information relating to the beneficial owner, he shall make an order setting th…
…g that the injunction has not been complied with.The President of the Court decides on the measures to be taken and, if necessary, settles the penalty payment.This decision is final where the amount o…
If the President of the Court rejects the application referred to in Article R. 561-60, the applicant may lodge an appeal in accordance with Article 496 of the Code of Civil Procedure. The documents p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More