Article R3312-11
…ting section, the financing requirement or, where applicable, the surplus of the investment section and the allocation forecast are carried forward, under the conditions set out in the fourth paragrap…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1581–1590 of 65739 articles for “Art. 384 and Cass. 1ère civ. 6-3-2013 n° 11-26.728 FS-PBI”
…ting section, the financing requirement or, where applicable, the surplus of the investment section and the allocation forecast are carried forward, under the conditions set out in the fourth paragrap…
…is located, after consulting the supervisory board of the establishment or establishments concerned and the municipality in which the head office of the establishment is located. However, the decision…
…where they exist, to lift this suspension or to close the health centre or branch, is substantiated and notified to the centre manager by any means that confers a certain date of receipt. A copy of th…
…cle L. 642-1, the obligation on the court to take account of the provisions contained in 1°, 2°, 3° and 4° of Article L. 331-3 of the Rural and Maritime Fishing Code means the following prescriptions:…
…e granted to the following employers: 1° Private not-for-profit organisations; 2° Local authorities and groups of local authorities; 3° Other legal entities governed by public law, with the exception…
…tements bearing the certificate of the statutory auditors. The information provided for in 5°,6°,7° and 8° of Article R. 233-14 may be omitted if it appears in the consolidated accounts filed with the…
The head of the user undertaking and the heads of external undertakings shall make the information mentioned in article R. 4511-10 available: 1° To the competent social and economic committee; 2° To t…
…of the Inspectorate General of Cultural Affairs; 5° Two people with expertise in film distribution and exhibition, one of whom is nominated by the Chairman of the Centre national du cinéma et de l'im…
…ointed in the capacity in which they are required to sit. The person qualified in film distribution and exhibition is proposed by the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée in…
Open the article to read the full text in English.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More