Article R4211-1
The provisions of this Title determine, pursuant to Article L. 4211-1, the rules to be complied with by the client undertaking the construction or fitting out of buildings intended to accommodate work…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 851–860 of 66666 articles for “Art. 382-1 and 387-1”
The provisions of this Title determine, pursuant to Article L. 4211-1, the rules to be complied with by the client undertaking the construction or fitting out of buildings intended to accommodate work…
The departmental maternal and child health protection service carries out the tasks assigned to it by articles L. 2112-1 and L. 2112-2 by organising, in particular, either directly or by means of an a…
…st contain the written consent of the pregnant woman or the couple to the attending doctor's action and a certificate stating that they have been informed that the centre will keep documents concernin…
The authorisation of a centre, as provided for in article L. 2131-5, is subject to the following conditions: 1° The centre must operate within a public or private health organisation or establishment…
…the birth. If necessary, he or she will suggest referral to specialised facilities. These proposals and opinions are presented to the pregnant woman, the couple or the attending physician by one or mo…
…of the organisation or health establishment within which the centre is set up. It is made using a standard application form, the composition of which is set by the Director General of the Agence de la…
…logy-obstetrics or an equivalent diploma ; b) A practitioner practising on this site, with training and experience in foetal ultrasound ; c) A doctor practising on this site who holds a diploma in pae…
The Agence de la biomédecine publishes decisions relating to authorisations, renewals, suspensions and withdrawals of these authorisations in the Official Bulletin of the Ministry of Health. It update…
Only centres that have received the authorisation referred to in VIII of Article L. 2131-1, issued by decision of the Director General of the Agence de la biomédecine after consultation with the Agenc…
…a pregnancy in progress, the centre will keep the details of the medical file, the opinions, advice and conclusions of the centre and, where applicable, the date of the voluntary interruption of pregn…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More