20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 721–730 of 66666 articles for “Art. 382-1 and 387-1”
The lessor is not obliged to guarantee the lessee against any disturbance caused by third parties to the lessee's enjoyment of the leased property by de facto means, without claiming any rights over t…
…f the rent, for the time which, according to the use of the premises, is allowed between the notice and vacating.
If, during the term of the lease, the leased property is destroyed in its entirety by a fortuitous event, the lease is terminated ipso jure; if it is destroyed only in part, the lessee may, depending…
The lessee is liable for any damage or loss that occurs through the act of persons in his house or his subtenants.
…cial nature, which is actually used as a dwelling by two spouses, whatever their matrimonial regime and notwithstanding any agreement to the contrary and even if the lease was entered into before the…
He is liable for the fire, unless he proves: That the fire occurred by fortuitous event or force majeure, or by a construction defect. Or that the fire was communicated by a neighbouring house.
The lease ceases ipso jure on expiry of the term fixed, where it has been made in writing, without it being necessary to give notice.
If the lease is not made by deed, or is not of a certain date, the purchaser is not liable for any damages.
The lessee has the right to sublet, and even to assign his lease to another, if he has not been prohibited from doing so. It may be prohibited in whole or in part. This clause is always mandatory..
If an inventory of fixtures has been drawn up between the lessor and the lessee, the latter must return the property as he received it, in accordance with that inventory, except for anything that has…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
