20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 381–390 of 66666 articles for “Art. 382-1 and 387-1”
…e, who holds the State operating theatre diploma, is the only person authorised to perform the acts and activities listed in 1° and 2° : 1° Under the conditions laid down in a pre-established protocol…
…rs the following information on the original medical prescription:1° His or her surname, first name and the number obtained during the registration process provided for in article L. 4311-15;2° The wo…
Students preparing for the State-qualified nurse anaesthetist diploma may take part in the activities mentioned in article R. 4311-12 in the presence of a State-qualified nurse anaesthetist.
Chiropodists are authorised to renew and, where appropriate, adapt medical prescriptions for foot orthoses that are less than three years old, provided that the physician has not excluded the possibil…
…nal therapists are entitled to prescribe, unless otherwise indicated by the doctor, medical devices and technical aids, the list of which is laid down by order of the ministers responsible for health…
…e authorised to carry out their activities in accordance with a written medical prescription, dated and signed by the prescribing doctor. II.-When practising as part of an ophthalmologist's practice,…
Amendments to the terms of the registration decision and the registration dossier are submitted and examined under the conditions laid down in Chapters I and IIa of Commission Regulation (EC) No 1234/…
…tion No 2016/161 EU of 2 October 2015 supplementing Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council by laying down detailed rules concerning safety features on the packaging of medi…
…training includes periods of on-the-job training, which are governed by articles D. 331-3, D. 331-4 and D. 331-15 of the Education Code and R. 715-1 and R. 715-1-5 of the Rural and Maritime Fishing Co…
…d in the context of Article L. 513-11-1, subject only to the steps necessary for their preservation and intended for use in the composition of the medicinal products mentioned in 3° and 4° ; 3° "Prepa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
