20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2471–2480 of 66666 articles for “Art. 382-1 and 387-1”
I. - Information held by the Banque de France on company directors and sole traders may be communicated to the entities mentioned in article L. 144-1. II. - When it relates to decisions taken in the c…
…151-3-1, paragraph I, section d, shall specify the foreseeable duration of the agent's assignment and the monthly remuneration, which shall take into account, in particular, the nature and importanc…
Any breach of the statistical reporting obligations set out in Articles R. 152-1 to R. 152-3 is punishable in accordance with Article L. 165-1.
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution will notify the applicant of its decision within two months of receipt of the complete application. Silence on the part of the AMF on expiry of thi…
The committee shall draw up and submit to the Governor a report showing the name of the elected official and, where appropriate, a report setting out the complaints signed by one or more electors and…
…mmission. The Commission decides on the complaints received, amends the electoral list if necessary and notifies the administrative units concerned of any additions or deletions it makes.
…hat of the President of a Section of the Conseil d'Etat. The accommodation expenses of the Governor and Deputy Governors are paid by the Banque de France. They may also receive an expense allowance.
The act of accepting, holding or using any unauthorised monetary sign intended to replace coins or banknotes that are legal tender in France is punishable in accordance with article R. 642-2 of the Fr…
Financial securities are evidenced only by an entry in the securities account of the owner(s) or for the benefit of the owner(s) in a shared electronic recording device.
Acts of the General Council may be published in the Official Journal of the French Republic on the proposal of the General Council.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
