20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1551–1560 of 66666 articles for “Art. 382-1 and 387-1”
…nisation that enables it to secure the information systems used to carry out radiotherapy treatment and to preserve all the data collected on the site.
At least one doctor practising radiotherapy or brachytherapy, with the qualifications mentioned in article D. 6124-133, takes part, physically or by videoconference, in the multidisciplinary consultat…
…ensure that the particle accelerators used are connected to a system for systematically collecting and archiving dosimetric data.
…cancer treatment by radiotherapy. The agreement is sent without delay to the regional health agency and to the competent territorial delegation of the Nuclear Safety Authority. The organisation by agr…
An operating charter specific to the radiotherapy unit is drawn up by the authorisation holder and specifies in particular: 1° The organisation of the structure, with regard to the procedures for impl…
The weekly follow-up and the arrangements for coordinating the follow-up of the patient after treatment provided for in 3° and the fifth paragraph of article R. 6123-93 are recorded in the patient's m…
The authorisation holder is subject to the obligation of quality assurance defined in I of Article L. 1333-19.
…etent council of the Ordre des pharmaciens, by any means that provides proof of its date of receipt and within one month of the date on which it occurs, of any change in the situation declared in appl…
…es of liberal professions subject to a legislative or regulatory status or whose title is protected and to companies for the financial participation of liberal professions is not applicable to société…
Registration of the company in the Trade and Companies Register is governed by articles R. 123-31 et seq. of the Commercial Code, subject to the following provisions. The joint representative appointe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
