Article R1322-44-1
…y incident that may have consequences for public health, particularly concerning the water resource and the way it is developed, the conditions under which the water is transported and stored up to th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 411–420 of 67800 articles for “Art. 356 and 370-1-4”
…y incident that may have consequences for public health, particularly concerning the water resource and the way it is developed, the conditions under which the water is transported and stored up to th…
The traineeship is the subject of an assessment report, the model for which is set by order of the Minister for Health. The report is sent to the Conseil national de l'ordre des pharmaciens with a cop…
…d infringing these rights, the media used to collect the data illegally extracted from the database and the materials or instruments that were mainly used to make or manufacture them be recalled from…
…vided for inArticle 21 of Law No. 2010-476 of 12 May 2010 relating to the opening up to competition and the regulation of the online gambling and games of chance sector; 2° To the company holding the…
…e L. 324-1-1, premises for commercial use are premises included in buildings whose purpose is trade and service activities within the meaning of…
The court may order, of its own motion or at the request of any person with standing to bring an infringement action, all legally permissible investigative measures even if a seizure for infringement…
…borrower is only required to repay the capital in accordance with the scheduled repayment schedule and, where applicable, to pay the interest for which the lender has not been deprived. Amounts recei…
A municipal councillor who does not have French nationality may not be elected mayor or deputy mayor, nor may he or she hold office, even temporarily.
…business covered by the State guarantee, entitled respectively: a) Special reserve for exceptional and nuclear risks ; b) Special reserve for natural catastrophe risks; c) Special reserve for risks o…
…by the transfer of competencies, due to the partial nature of the latter.Territorial civil servants and non-tenured territorial agents who carry out all of their duties in a service or part of a servi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More