Article L6222-35
The apprentice is entitled to an additional five working days' leave to prepare directly for the tests. The apprentice must attend the special lessons given in the apprentice training centre if the ag…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 791–800 of 1298 articles for “Art. 35”
The apprentice is entitled to an additional five working days' leave to prepare directly for the tests. The apprentice must attend the special lessons given in the apprentice training centre if the ag…
The period of absence of the disabled person for maternity leave, paternity leave and childcare leave, adoption leave, parental presence leave, family support leave or parental education leave, or for…
Companies belonging to the building and public works professions falling within the scope of articles L. 3141-32 and L. 3141-33, relating to the paid leave fund, and articles L. 5424-6 to L. 5424-19,…
The creation of the pharmacy's e-commerce website for medicinal products provided for in the second paragraph of article L. 5125-33 is subject to the existence of the licence referred to in article L.…
Without prejudice to the provisions of article L. 1111-7, the holder of the digital health space exercises his right of access to the data contained in this space either directly, using his own means…
Subject to the provisions of article L. 1111-5, if at the time of admission of a minor it appears that written authorisation to operate on him or her and to carry out the procedures associated with th…
Members' duties are performed free of charge and entitle them to travel and subsistence allowances under the conditions laid down in the regulations applicable to civil servants.
The National Union takes legal action to defend its own moral and material interests, as well as those of users of the healthcare system, in accordance with the procedures defined by its statutes and…
Any legal entity subject to registration whose registered office is located in a département applies for such registration, through the intermediary of the single body mentioned in article R. 123-1, a…
The Conseil national des courtiers de marchandises assermentés (National Council of Sworn Freight Brokers) draws up its own rules of procedure governing the way in which it and its executive committee…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More