Article R2621-1
…nged without the system being terminated; "2° An award notice when the system is terminated. " ;32° bis In Article R. 2172-2, references to Articles L. 411-2 and L. 481-1 of the Construction and Housi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2871–2880 of 3278 articles for “Art. 35 bis”
…nged without the system being terminated; "2° An award notice when the system is terminated. " ;32° bis In Article R. 2172-2, references to Articles L. 411-2 and L. 481-1 of the Construction and Housi…
…of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union to de minimis aid.1° bis For financial years ending on or after 31 December 1987 and subject to the provisions of 9, paid…
…al reasons, grant loans on preferential terms to some of their members from their own resources; 1° bis. Associations governed by the law of 1st July 1901 relating to the contract of association or en…
…lic establishments for inter-communal cooperation in the year in which the attachment is decided.II bis. - 1. However, by way of exception to the provisions of I and for the year following that in whi…
I. - Where the College of Resolution is the resolution authority on a consolidated basis, it shall carry out the assessment referred to in I of Article L. 613-41 within the framework of the college of…
…dents for which it is liable in the countries referred to in articles 1 r ( second paragraph) and 1 bis of the law of 27 February 1958 as amended, and that an agreement shall lay down the conditions f…
…t to ratification by the special shareholders' meetings referred to in articles L. 225-99 et L. 228-35-6.In the event of opposition to the transaction, shareholders may obtain the repurchase of their…
…l under the agreement mentioned in article L. 321-4 of the French Construction and Housing Code; 2° 35% for housing allocated to social rental under the agreement mentioned in article L. 321-8 of the…
…protection for policyholders or contract members equivalent to the level provided for in Article R. 352-2, provided that the approach provided for in this Article is used only for the assets and commi…
I.-Subject to the application of the provisions of articles L. 352-1, R. 352-2 and R. 352-5, the following rules apply: a) Until 31 December 2017, the standard parameters to be used to calculate the c…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More