French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 901910 of 52239 articles for Art. 35 I 5° bis

French General Tax CodeIn force
Section X: Stamp duty levied for the benefit of the French Biodiversity Office

Article 1635 bis N

Open the article to read the full text in English.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Ib: Affixing of marks

Article 1649 bis B

Orders issued by the Minister of the Economy and Finance may make it compulsory for companies manufacturing, packaging or importing certain products to affix marks supplied or approved by the tax auth…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Ia: Declaration of non-retail sales

Article 1649 bis A

Without prejudice to the provisions of Article L. 85 of the Book of Tax Procedures concerning the tax administration's right of communication, traders and craftsmen with regard to the taxation of thei…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 6: Administrative police measures

Article L612-35-1

I.-Police measures ordered by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall be published in the official register of the authority when they concern breaches of: 1° the rules intended to…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 3: Investment rules.

Article R214-32-35

I. - (Repealed)II. - A general-purpose investment fund may not hold more than :1° 10% of the non-voting equity securities of any one issuer ;2° 10% of the debt securities of any one issuer ;3° 10% of…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 4: Information and publicity measures.

Article R321-35-1

I.-The administrative authority referred to in the seventh paragraph of Article L. 321-3 is within their respective remits, the Director General of Competition, Consumer Affairs and Fraud Control, the…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Resale of second-hand medical devices

Article R5212-35-4

The certificate is accompanied by a file containing the following information: 1° The information contained in the register mentioned in 5° of article R. 5212-28 since the acquisition of the medical d…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Public prosecutor's delegates and mediators

Article R15-33-35

After having carried out all the procedures he or she deems useful, the public prosecutor or, if the person concerned is to perform his or her duties within the jurisdiction of the court of appeal, th…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Obligations to report to the Deputy European Public Prosecutor

Article D47-1-35

Where the alerts provided for in 1 to 3 and 5 of Article 24 of Council Regulation (EU) 2017/1939 of 12 October 2017 implementing enhanced cooperation in relation to the establishment of the European P…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Inspections and investigations

Article R621-35-1

I.-The request for authorisation to disclose the connection data referred to in the sixth paragraph of Article L. 621-10-2 shall specify for each investigation: 1° The name of the person suspected of…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 35 I 5° bis” | French Legislation