20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2981–2990 of 52239 articles for “Art. 35 I 5° bis”
The payment by the concessionaire of entry fees to the concession granting authority is prohibited when the concession contract concerns drinking water, sewerage or household waste and other waste.
Undertakings authorised to operate in the classes mentioned in 20 and 22 of article R. 321-1 may be authorised to provide directly, as ancillary insurance forming part of a life insurance contract and…
Territorial reassignment of Paris arrondissement councils:DESIGNATION OF SECTORS ARRONDISSEMENTS 1st sector 1st, 2nd, 3rd and 4th 5th sector 5th 6th sector 6th sector 7th sector 7th 8th sector 8th 9th…
Where the appointment of the members of the deliberative body of the public establishment for inter-municipal cooperation, or of the president of the latter, is the subject of a contentious appeal to…
A decree in the Council of State shall determine the conditions of application of this section.
After taking note of the result of the consultation, the deliberative body of the public establishment for inter-municipal cooperation deliberates under the conditions provided for in articles L. 2121…
An information file on the subject of the consultation is made available to the public on site at the headquarters of the public establishment for inter-municipal cooperation, in each town hall and, w…
No consultation of the electors of the communes that are members of a public establishment for inter-municipal cooperation may take place from 1 January of the calendar year preceding the year of the…
The contracts mentioned in article R. 1121-4 may only include clauses excluding cover for damage suffered by victims or their dependants in the following cases: 1° The research does not take place und…
The following are applicable in New Caledonia and French Polynesia, subject to the adaptations provided for in article L. 351-6, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
