Article 544
Partial judgments, judgments which rule in their operative part on part of the main proceedings and order an investigative measure or a provisional measure may be immediately appealed against in the s…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1091–1100 of 52239 articles for “Art. 35 I 5° bis”
Partial judgments, judgments which rule in their operative part on part of the main proceedings and order an investigative measure or a provisional measure may be immediately appealed against in the s…
The inaccurate characterisation of a judgment by the judges who delivered it shall have no effect on the right to appeal. If the appeal is declared inadmissible on account of such inaccuracy, the deci…
The period on the expiry of which an appeal may no longer be lodged shall run from the date of notification of the judgment, unless that period has begun to run, by virtue of the law, from the date of…
Other judgments may be appealed independently of judgments on the merits only in cases specified by law.
A person who legally represented a party may, in the event of termination of his functions and if he has a personal interest, exercise the recourse in his name. The appeal is equally open against him.
Where several parties are jointly and severally or indivisibly liable, notification made to one of them shall cause the time limit to run only in respect of that party. In cases where a judgment benef…
The time limit runs against a person under guardianship only from the day on which the judgment is notified both to his legal representative and to the subrogated guardian, if any, even if the latter…
The right of appeal is available in all matters, including those of a non-contentious nature, against first instance judgments unless otherwise provided.
If, during the time limit for appeal, there is a change in the capacity of a party to whom the judgment had been notified, the time limit is interrupted. This time limit is also interrupted by the eff…
The third party opposition seeks to have a judgment retracted or reformed in favour of the third party attacking it.It calls into question in relation to its author the points of judgment that it crit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More