Article R132-5-6
…ystem, in compliance with law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and civil liberties. This system can also be used to send requests for refunds, accompanied by the r…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 91–100 of 61415 articles for “Art. 325-5 and 325-6”
…ystem, in compliance with law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and civil liberties. This system can also be used to send requests for refunds, accompanied by the r…
Establishments in the network of chambers of commerce and industry may initiate pooling initiatives and conclude agreements with each other for the purpose, in particular, of sharing skills or creatin…
The certification report on the annual accounts drawn up by the certifier is appended to the decision to approve the financial statements, which is sent to the Director General of the Regional Health…
The centres and coordinators referred to in article R. 1413-61-3 are hosted by one or more health establishments or placed under the authority of the Director General of the Regional Health Agency whe…
…udicial police officer, who may examine the file relating to the acts of which he or she is accused and be assisted by counsel of his or her choice.The judicial police officer whose authority has been…
The blood sample is transported and analysed in accordance with international standards.
…erators, within the meaning of Article 3(i) of Regulation (EU) 2022/2065 of the European Parliament and of the Council of 19 October 2022 on an internal market for digital services and amending Direct…
…ncy, acting as a College, may address to the Public Prosecutor or the investigating judge a written and reasoned opinion on how to resolve a conflict of jurisdiction or on recurrent difficulties or re…
The total duration of the assignment contract provided for in Article L. 1251-12-1 does not apply to an employee who has an open-ended contract with the temporary employment undertaking.
…erred to in the authorisation has been carried out, the national member shall inform that authority and send it the implementing documents, in original or copy depending on the decision of that author…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More