20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 451–460 of 2421 articles for “Art. 31”
…he paying body ensures, in accordance with the procedures set out in articles R. 3262-26 to R. 3262-31, that the person presenting the vouchers is a restaurant owner, hotel owner-restaurateur, or a si…
The joint ventures provided for in article 22 of Law No. 90-1258 of 31 December 1990 shall be known as sociétés en participation de greffiers de tribunal de commerce. The partnership is not the holder…
Each year, and by 31 December at the latest, judicial administrators removed from the list and authorised to continue handling one or more cases shall make a declaration to the public prosecutor of th…
…are included in the taxable income of this company for the first financial year ending on or after 31 December 2005 or, if later, for the financial year ending in the fifteenth year following the iss…
…1251-5, L. 1251-9, L. 1251-11, L. 1251-13, L. 1251-16, L. 1251-17, L. 1251-29, L. 1251-30, L. 1251-31, L. 1251-34, L. 1251-35, L. 1251-41 and L. 1251-60 to open-ended contracts concluded by a tempora…
…onal emoluments are governed by sub-section 7 of this same section. The emoluments applicable until 31 August 2025 are those provided for in this section.
I. - The share savings plan is open and operates in accordance with articles L. 221-30, L. 221-31 and L. 221-32 of the Monetary and Financial Code and the share savings plan intended for the financing…
…es applications submitted to it by refugees covered by one of the measures provided for in articles 31, 32 and 33 of the Geneva Convention of 28 July 1951 relating to the status of refugees and issues…
The court adopts the plan under the conditions set out in articles L. 626-31 and L. 626-32 within two months of the opening judgment. At the request of the debtor and the insolvency administrator, the…
…ervice, in respect of the communes that made up the Marseille Provence Métropole urban community on 31 December of the same year, and the total contributions due from these communes in the year prior…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
