20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 271–280 of 2421 articles for “Art. 31”
…2-5 in Saint-Barthélemy and Saint-Martin, the word: "département" and the words: "law no. 90-449 of 31 May 1990 aimed at implementing the right to housing" are replaced respectively by the word: "terr…
Employees of companies with fewer than eleven employees on 31 December of the year preceding the election, who hold an employment contract during that month of December, who are over sixteen years of…
…including equity interests, appearing in the balance sheet for the first financial year ending on 31 December 1976.This revaluation may be carried out either in the accounts for the first financial…
If the first day of filming is interrupted, postponed or abandoned between 1 October 2022 and 31 March 2023 inclusive, the amount of aid resulting from the provisions of article 913-7, including the a…
…to R. 2334-26, the second paragraph of article R. 2334-27 as well as articles R. 2334-28 to R. 2334-31 are applicable to it.
…ator's choice, which will enter it on the certificate of competence provided for in article R. 4532-31.
The departments and units referred to in Article 695-9-31 may refuse to transmit the information requested where it relates to an offence punishable in France by a term of imprisonment of up to one ye…
…inspection exemption certificate for a ship. The persons or approved bodies mentioned in article R. 3115-31 have access to all premises and may consult all necessary documents.
…ecomes vacant on the select committee, it is filled under the conditions set out in article R. 5211-31, within one month of the vacancy occurring.
No later than 31 December of the year preceding that in respect of which the apprenticeship tax is due, the representative of the State in the region shall publish the list, communicated by the Presid…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
