20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1741–1750 of 2529 articles for “Art. 31 oct. 1989”
The agendas for the meetings of each of the specialised commissions referred to in Article D. 1432-31 are set by their chairmen. The chair of the Regional Conference on Health and Autonomy shall infor…
…g the conditions laid down in B of I of article 5 and in 3° of I of article 6 of Law no. 90-1258 of 31 December 1990.
…ial accounts of each judicial administrator and each judicial representative, closed on 30 June and 31 December, are audited by a statutory auditor. The judicial representative shall notify the chosen…
…efore it.The Commission meets when convened by its secretariat, which sets the agenda.No later than 31 January of each year, the secretariat draws up the provisional two-year programme of the committe…
…fession of doctor, dental surgeon or pharmacist as defined in II of article L. 4111-2, article L. 4131-1-1, article L. 4141-3-1, article L. 4221-14-1 and article L. 4221-14-2, to complete the adaptati…
…ntained under the conditions set out in article R. 6152-807-4. The practitioner's option is made by 31 March of the following year at the latest and is irrevocable. The days mentioned in 1° are deduct…
…ity assessment bodies to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by 31 March of the following year at the latest.
…nt of Jeunesse au plein air ; 30° The director of studies and tourism development in the mountains; 31° Six State representatives appointed by order of the Minister of Sport, five of whom are nominate…
Open the article to read the full text in English.
Articles L. 224-28, L. 224-29, L. 224-31, L. 224-33, L. 224-34, L. 224-40, L. 224-42 and L. 224-42-1 do not apply to interpersonal communications services not based on numbering within the meaning of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
