20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1231–1240 of 2529 articles for “Art. 31 oct. 1989”
…this plan and the information intended for the staff representatives mentioned in article L. 1233-31 are communicated to the administrative authority at the same time as the notification of the redu…
…ll apply only if the underlying exposures have been replaced or supplemented by new exposures after 31 December 2014.
…hat present a serious risk to public health, the persons or approved bodies mentioned in article R. 3115-31 shall forward all necessary information to the regional health agency without delay.An order…
…l debt granted by a decision of the judge seised pursuant to Article 24 of Law No. 89-462 of 6 July 1989 aimed at improving rental relations and amending the loi n° 86-1290 du 23 décembre 1986, the co…
…are presented to the general meeting of the regional chamber of commerce and industry no later than 31 July of the year following the financial year concerned and are published on the chamber's websit…
…les relating to tourist tax and flat-rate tourist tax are set out in articles L. 2333-26 to L. 2333-31, L. 2333-34 to L. 2333-37, L. 2333-39 to L. 2333-41, L. 2333-43, L. 2333-44, L. 2333-46 and L. 23…
…publics de coopération intercommunale are liable, under the conditions set out in articles L. 2123-31 to L. 2123-33 for municipal councillors and mayors, accidents to members of their deliberative bo…
…f Directors determines the management expenses of the guarantee fund and manages its assets. Before 31 March each year, it draws up the fund's balance sheet for the operations of the previous year. Th…
In addition to the information provided for in article L. 1233-31, in undertakings with fewer than fifty employees, the employer sends the staff representatives the measures it plans to implement to a…
When the laboratories mentioned in articles R. 512-31 and R. 512-32 are unable to carry out the analyses or tests due to their exceptional specialisation or extreme urgency, the State laboratory respo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
