20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1201–1210 of 2529 articles for “Art. 31 oct. 1989”
I. - (1) Subject to the provisions of Articles 41,151 octies and 210 A to 210 C, the net amount of long-term capital gains is taxed separately at a rate of 12.8%.It refers to the excess of these capit…
1. Receivers of Customs may allow goods to be removed as and when they are checked and before the obligations laid down in a to c of 1 of Article 113 have been fulfilled, subject to a duly bonded tend…
…ter for the Environment and that is intended to reduce the noise level of installations existing on 31 December 1990, may be the subject of exceptional depreciation over twelve months from the date on…
…are affiliated to the general social security scheme under the conditions defined in article L. 382-31 of the social security code. The contributions of the departments and those of the elected repres…
…lude the following statement in their surety bond contracts falling within the scope of articles D. 313-26 to D. 313-31 : "This commitment is covered by the surety guarantee mechanism mentioned in art…
Subject to the provisions of
The provisions of articles L. 237-1 to L. 237-31 of the French Commercial Code apply in the event of the dissolution of the issuing association, subject to the provisions of the law of 1 July 1901 rel…
…and a fine of €7,500: 1° Failing to comply with a formal notice issued pursuant to Article L. 1333-31 ; 2° Failing to communicate, in application of article L. 1333-16 , the information required to u…
…it or update the information concerning it, in accordance with the procedures laid down in Article 31 of the same Regulation, shall be punishable by one year's imprisonment and a fine of €75,000.
…d, the prison administration shall inform the competent public prosecutor pursuant to article R. 50-31.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
