20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 881–890 of 2502 articles for “Art. 30”
…anying the donor are reimbursed under the conditions provided for in the first paragraph of article 30 of decree no. 92-566 of 25 June 1992 setting the conditions and procedures for the payment of exp…
…ma, at least two-thirds of the training period provided for in Article 67 of Decree no. 2012-432 of 30 March 2012 relating to the practice of public accounting must have been completed either with a p…
…conditions for recognition of the equivalent nature of the training referred to in Article R. 4532-30.
…d operating income and financial income, excluding tax, and normal number of hours of work: - up to 305,000 euros: 20 to 35 hours; - from €305,000 to €760,000: 30 to 50 hours; - from €760,000 to €1,52…
Before 30 September each year, the Compagnie Nationale shall send the Haut Conseil the activity declarations referred to in V of Article R. 823-10. In the event of non-compliance with this obligation,…
…e la Haute-Corse, dans les conditions définies aux II and III of Article 52 of Law no. 2004-1484 of 30 December 2004 on the finances for 2005, in the article 59 of finance law no. 2003-1311 of 30 Dece…
…e 32 of the same Delegated Regulation; 2° An assessment of the test carried out pursuant to Article 30(5) of the Delegated Regulation; 3° Statistics on the use of the dedicated interface over the thre…
…surement devices, the bodies mentioned in I shall call upon the bodies mentioned in Article R. 1333-30.IV -For each of the services mentioned in 1°, 2° and 3° of I, the organisations draw up an interv…
…t with an on-demand audiovisual media service within the meaning of Article 2 of Law No. 86-1067 of 30 September 1986 provides for the transmission of information on the number of acts of downloading,…
…ng projects are subject to authorisation:1° The creation of a multiple-screen cinema with more than 300 seats, resulting either from a new building or the conversion of an existing building;2° The ext…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
