Article L6152-5-1
…h during which the prohibition is not complied with. The amount of this compensation may not exceed 30% of the average monthly remuneration received during the last six months of activity.As soon as n…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2451–2460 of 2775 articles for “Art. 30 nov. 2005”
…h during which the prohibition is not complied with. The amount of this compensation may not exceed 30% of the average monthly remuneration received during the last six months of activity.As soon as n…
…constituting financial futures based on indices meeting the conditions defined in Article R. 214-32-30, the investment underlying these contracts must be taken into account for the application of the…
…wording resulting from the decreeD. 312-1-1No. 2018-1175 of 18 December 2018D. 312-5No. 2018-229 of 30 March 2018D. 312-5-1no. 2016-1811 of 22 December 2016D. 312-8 and D. 312-8-2n° 2022-347 of 11 Mar…
…wording resulting from the decreeD. 312-1-1No. 2018-1775 of 18 December 2018D. 312-5No. 2018-229 of 30 March 2018D. 312-5-1no. 2016-1811 of 22 December 2016D. 312-8 and D. 312-8-2n° 2022-347 of 11 Mar…
…wording resulting from the decreeD. 312-1-1no. 2018-1175 of 18 December 2018D. 312-5No. 2018-229 of 30 March 2018D. 312-5-1no. 2016-1811 of 22 December 2016D. 312-8 and D. 312-8-2n° 2022-347 of 11 Mar…
…its member municipalities, freely, without being able to have the effect of deviating by more than 30% from the allocation calculated in application of the first paragraph of this II, and then betwee…
…ompanied by :- an identity photograph complying with the specifications of standard ISO/IEC 19794-5:2005 ;- a copy of a valid identity document;-a copy of each of the diplomas, titles or certificates…
…rt (Declaration of the file to the CNIL, receipt no. 1039564 of 28 September 2004 amended in August 2005). This declaration should be sent to the departmental directorate for social cohesion, or the d…
…g Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council and repealing Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directive 2006/70/EC, the co…
…son in resolution, after noting the failure of the procedure mentioned in 3° of I of Article L. 311-30 or 1°, to enter into a trust agreement with one or more trustee-beneficiaries designated by it. I…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More