20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4631–4640 of 28804 articles for “Art. 30 mai 2018”
Any receiver may refer the elections to the Paris Court of Appeal within five days of the proclamation of the results. The appeal shall be sent by registered letter with acknowledgement of receipt to…
The sites council may validly deliberate, in each of its formations, only if the majority of its members are present or represented. When the quorum is not reached on a given agenda, the sites council…
Where the body has not made its decision known within the time limit laid down in the previous article, the applicant may, at the latest within two months of the expiry of this time limit, submit a co…
Midwives may not use the Association's logo without the prior written authorisation of the Association's national council. Nor may she use a pseudonym to practise her profession; if she does use one f…
A masseur-physiotherapist may engage in another activity, unless this is incompatible with his professional independence, morality and dignity or is likely to enable him to profit from his prescriptio…
The person in police custody may request that the lawyer be present at his or her hearings and confrontations. In this case, the first hearing, unless it relates solely to identity details, may not be…
I. - The Board of Directors determines the direction of the company's business and oversees its implementation. Subject to the powers expressly attributed to the General Meeting and within the limits…
…tments and adjust their dosage if necessary;8° May offer advice and services designed to improve or maintain people's state of health;9° May prescribe, under conditions laid down by decree in the Cons…
…s expires at the latest on 31 December of the year in which the Summer Olympic Games are held or on 30 June for federations which are responsible for a discipline entered in the Winter Olympic Games;2…
…3-1, the public prosecutor or the consumer may ask the court seised to impose a civil fine of up to 300,000 euros. The amount of the fine may be increased, in proportion to the benefits derived from t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
